Traduções
A nossa extensa rede de colaboradores de língua nativa permite-nos traduzir textos complexos também entre um grande número de línguas ao longo de um vasto leque de áreas especializadas, tais como publicidade/media, arte/literatura, negócios/financeiros, construção, cultura, educação, TI/internet/e-commerce, direito/patentes, marketing, ciências, tecnologia/engenharia.
Preços das traduções
Os preços baseiam-se num sistema de palavras-chave claras.
Antes de iniciar qualquer projeto de tradução, fornecer-lhe-emos uma cotação de preço detalhada e definitiva, incluindo custos da tradução e outros serviços.
Cada projeto de tradução tem uma equipa designada de três pessoas; tradutor, editor e gestor de projetos para garantir a mais alta qualidade possível da tradução.
Os clientes recorrentes são elegíveis para receber faturas mensais no final de cada mês. Não existe um custo mínimo aplicável aos clientes recorrentes.
Naturalmente, aplicamos descontos para grandes projetos, por favor contacte-nos para uma cotação mais detalhada.
Por favor, note que todos os preços são excluídos de IVA (23%) que será adicionado às faturas para clientes em Portugal e particulares no estrangeiro. Para os clientes da UE registados em IVA que fornecem o seu número de IVA, aplicamos uma taxa de IVA inversa.
Revisão
Os nossos revisores são profissionais da língua e falantes nativos da língua-alvo em questão. Eles verificarão a gramática, sintaxe e ortografia da sua mensagem para garantir que respeita plenamente a linguagem dos seus leitores-alvo.
A revisão é cobrada em cerca de 35% do preço que seria cobrado pela tradução do mesmo texto.